عن كتاب “الرقة على الراين”.. فيلم “الفرات” في كولن

أخبار العرب في أوروبا – ألمانيا

عرض مؤخراَ في مدينة كولن الألمانية الفيلم القصير “الفرات” المقتبس من كتاب “الرقة على الراين” للشاب السوري “جبار العبد الله” ، ومن إخراج الألمانية “يلينا ايلJelena llic بالتعاون مع منظمة العفو الدولية .

وعن كتاب “الرقة على الراين” قال “جبار العبد الله” لـ”أخبار العرب في أوروبا” : “سيصدر الكتاب في شهر آذار من العام 2019 عن دار سوجي(Sujet) الالمانية، وهو رمز للارتباط بين مكان ولادتي في مدينة الرقة ونهر الفرات ، ونهر الراين حيث أعيش حاليا”.موضحاً “اقتبست المخرجة الألمانية فيلمها القصير عن الكتاب، و هو لا يمثل مدينة الرقة وأهلها فحسب بل يصور حياة السوريين جميعهم”.

وأضاف:”يصور حياة السوريين المغتصبة من قبل النظام واجهزته العسكرية، ويصور الحنين إلى حياة العائلة والارتباط بها، ويعبر عن مصاعب الهجرة ورحلة الهروب الى الغرب وما تحمله من ألام وعذابات”.

“جبار” يشير إلى أن الفيلم: “ حقق الفيلم نجاحاً كبيراً وتم ترشيحه واختياره من ضمن أفضل الأفلام في المانيا، ما يعكس أهمية الفيلم وتأثيره على المشاهدين.”

رشح الفيلم لمهرجان ( Kurzfilm – Bundesverband Deutscher Kurzfilm) للأفلام القصيرة، وتم اختيارة من ضمن مئة فيلم قصير.